👧 Kanji des Tages: 妹 – jüngere/kleine Schwester
14. Mai 2025🍣 Kanji des Tages: 魚 – Fisch
16. Mai 2025Der kleine Bruder: 弟 (てい / おとうと)
Das Kanji 弟 steht für den jüngeren Bruder, also einen Bruder, der jünger ist als man selbst. In vielen Kulturen, auch in Japan, ist der jüngere Bruder oft eine Figur, die beschützt oder liebevoll „erzogen“ wird – aber auch jemand, der mit der Zeit eigenständig und stark wird.
🔤 Bedeutung und Lesungen von 弟
Grundbedeutung:
- jüngerer Bruder
- jüngeres männliches Geschwisterteil
音読み (On-Lesung):
- てい (tei)
- だい (dai)
- で (de)
➡️ z. B. in 兄弟（きょうだい） – Geschwister (Brüder)
訓読み (Kun-Lesung):
- おとうと (otōto) – mein kleiner Bruder
📚 Beispiele aus dem Alltag
- 弟（おとうと） – mein kleiner Bruder
- 弟さん（おとうとさん） – dein kleiner Bruder (höflich)
- 兄弟（きょうだい） – Brüder / Geschwister
- 実弟（じってい） – leiblicher jüngerer Bruder
- 義弟（ぎてい） – Schwager (jüngerer Bruder des Ehepartners)
- 弟分（おとうとぶん） – „Bruder im Geiste“ (z. B. Lehrling)
💡 Auch hier wieder: „おとうと“ sagst du über deinen eigenen Bruder.
„弟さん“ ist höflich, wenn du über jemand anderen sprichst.
✍️ Schreibhilfe: Strichreihenfolge von 弟
Das Kanji besteht aus:
- einer Variante von 弓 (Bogen)
- einer Kombination, die an kleine Hände erinnert
→ Insgesamt 7 Striche
🧬 Ursprung & Geschichte
Das Zeichen 弟 ist ein komplexes Piktogramm. Es zeigt ursprünglich ein Symbol für kleine Hände, die noch lernen, den Bogen (弓) zu führen. Im alten China symbolisierte das einen jüngeren Mann, der noch im Lernprozess steht – also den jüngeren Bruder.
Das Zeichen entwickelte sich also aus der Idee eines jungen männlichen Familienmitglieds, das noch nicht die Reife oder Verantwortung eines älteren Bruders besitzt, aber auf dem Weg dorthin ist.
🧠 Merkhilfe / Eselsbrücke
Stell dir vor: Der kleine Bruder lernt, mit dem Bogen zu schießen – seine kleinen Hände (untere Striche) halten den Bogen (obere Striche). Er ist noch nicht so geschickt wie sein großer Bruder, aber voller Energie!
📊 Kanji-Info auf einen Blick
| Kategorie | Info |
|---|---|
| Kanji | 弟 |
| Bedeutung | jüngerer Bruder |
| Lesungen (On) | てい (tei), だい (dai), で (de) |
| Lesungen (Kun) | おとうと (otōto) |
| Striche | 7 |
| JLPT-Stufe | N4 |
| Schulniveau Japan | 2. Klasse |
| Radikal | 弓 (Bogen) |
| Kanji-Typ | Piktogramm |
| Häufigkeit | Mittel-Hoch |
Fazit: 弟 – Der kleine Bruder mit großem Potenzial
弟 steht für Jugend, Entwicklung und Nähe. Das Kanji drückt familiäre Verbundenheit und Lernbereitschaft aus – ein Symbol für all jene, die zwar jünger sind, aber eines Tages Großes leisten werden. In Sprache, Anime, Manga und Alltag ist das Wort für den kleinen Bruder allgegenwärtig.
