🌞 Kanji des Tages: 夏 – Sommer / heiße Jahreszeit
30. Mai 2025❄️ Kanji des Tages: 冬 – Winter / Kälte
1. Juni 2025Wenn die Blätter fallen: 秋(あき / シュウ)
Der Herbst ist in Japan eine Zeit der bunten Wälder, klaren Luft und üppigen Erntefeste. Das Kanji 秋 steht symbolisch für die Reife – sowohl der Natur als auch des Menschen. In dieser Jahreszeit wird nicht nur geerntet, sondern auch gefeiert, gegessen und geschaut: auf das Farbenspiel der Ahornbäume, genannt 紅葉(こうよう).
🔤 Bedeutung und Lesungen von 秋
Grundbedeutung:
- Herbst
- Ernte
- Reifezeit
音読み (On-Lesung):
シュウ(shū)
➡️ 秋分(しゅうぶん)– Herbst-Tagundnachtgleiche
➡️ 晩秋(ばんしゅう)– Spätherbst
➡️ 立秋(りっしゅう)– Herbstbeginn im traditionellen Kalender
訓読み (Kun-Lesung):
あき(aki) – der Herbst
📚 Beispiele aus dem Alltag
| Japanisch | Bedeutung |
|---|---|
| 秋(あき) | Herbst |
| 秋休み(あきやすみ) | Herbstferien |
| 紅葉(こうよう) | Herbstlaub / Laubfärbung |
| 秋風(あきかぜ) | Herbstwind |
| 初秋(しょしゅう) | Frühherbst |
💡 Herbst ist in Japan auch die Zeit der „Herbst-Geschmackserlebnisse“ (食欲の秋, しょくよくのあき) – Pilze, Süßkartoffeln, Kastanien, Kürbis und vieles mehr.
✍️ Schreibhilfe: Strichreihenfolge von 秋
秋 besteht aus 9 Strichen.
- Linke Seite: 禾 – das Zeichen für Getreide
- Rechte Seite: 火 – stilisiertes Feuer
🧬 Ursprung & Geschichte
Das Kanji setzt sich aus den Komponenten 禾(Reis-/Getreidepflanze)und 火(Feuer)zusammen. Es steht sinnbildlich für die Zeit, in der Getreide geerntet (und früher auch verbrannt bzw. getrocknet) wurde.
→ Herbst = Zeit des Erntens, Trocknens, Verarbeitens
🧠 Eselsbrücke
禾 = Reisähre
火 = Feuer
→ Im Herbst wird geerntet und das Stroh verbrannt = 秋!
🍂 Herbst in der japanischen Kultur
- 紅葉狩り(もみじがり) = „Laubjagd“ – das Betrachten herbstlicher Bäume
- 秋祭り(あきまつり) = Herbstfeste in Schreinen und Dörfern
- 月見(つきみ) = Mondschau im Herbst
- 食欲の秋(しょくよくのあき) = „Herbst des Appetits“
Besonders beliebt:
- 焼き芋(やきいも)– gebackene Süßkartoffel
- 松茸(まつたけ)– edle Herbstpilze
- 栗ご飯(くりごはん)– Reis mit Kastanien
📊 Kanji-Info auf einen Blick
| Kategorie | Info |
|---|---|
| Kanji | 秋 |
| Bedeutung | Herbst, Erntezeit |
| Lesungen (On) | シュウ(shū) |
| Lesungen (Kun) | あき(aki) |
| Striche | 9 |
| JLPT-Stufe | N4 |
| Schulniveau Japan | 1.–2. Klasse |
| Radikal | 禾(Getreide) |
| Kanji-Typ | Bedeutungszeichen |
| Häufigkeit | Hoch |
🍱 Fazit: 秋 – Wenn alles reif ist
秋 bringt dir ein Kanji voller symbolischer Tiefe: Ernte, Wandel, Reife. Es steht für eine Zeit, in der die Natur sich zurückzieht und gleichzeitig ihre Fülle zeigt. Mit 秋 lernst du nicht nur ein wichtiges Jahreszeiten-Kanji, sondern öffnest auch den Blick für japanische Kultur im Wandel der Natur.
