🧭 Kanji des Tages: 東 – Osten / Sonnenaufgang
10. Juni 2025🌴 Kanji des Tages: 南 – Süden / Wärme und Licht
11. Juni 2025Westen mit Bedeutung: 西（にし / セイ・サイ）
Das Kanji 西 steht für den Westen – die Richtung, in der die Sonne untergeht. Es ist nicht nur geografisch bedeutsam, sondern spielt auch eine wichtige Rolle in Religion, Philosophie und Kultur. In vielen fernöstlichen Traditionen symbolisiert der Westen den Ort der Ruhe, des Endes oder auch des Paradieses.
🔤 Bedeutung und Lesungen von 西
Grundbedeutung:
- Westen, westliche Richtung
- westlich von
- in Komposita: West- (z. B. Westausgang, Westasien)
音読み (On-Lesung):
セイ（sei）、サイ（sai）
➡️ z. B. 関西（かんさい）– Kansai-Region („westlich der Schranke“)
➡️ 西洋（せいよう）– der Westen (Europa, Amerika)
訓読み (Kun-Lesung):
にし（nishi） – Westen
➡️ 例: 西口（にしぐち）– Westausgang
📚 Beispiele aus dem Alltag
| Japanisch | Bedeutung |
|---|---|
| 西（にし） | Westen |
| 西口（にしぐち） | Westausgang |
| 関西（かんさい） | Kansai (Region bei Osaka) |
| 西洋（せいよう） | der Westen (Europa etc.) |
| 西日（にしび） | Abendsonne |
💡 In Gebäuden mit vielen Ausgängen (Bahnhöfe, Tempel) findest du oft ein 西口 – der Weg zur Abendsonne.
✍️ Schreibhilfe: Strichreihenfolge von 西
西 besteht aus 6 Strichen.
Die äußere Form erinnert an einen stilisierten Sack oder Behälter. Im Inneren ist 日 (Sonne) zu erkennen.
🧬 Ursprung & Geschichte
Ursprünglich stellte 西 einen Sack oder Korb dar, der am Abend mit der untergehenden Sonne „gefüllt“ wird.
Das Zeichen beinhaltet das Element 日 (Sonne), was auf den Sonnenuntergang im Westen hindeutet.
🧠 Eselsbrücke
🌞 in einem Sack = 西
→ Die Sonne verschwindet „im Sack“ = untergeht → Westen
So kannst du dir den Sonnenuntergang einfach merken.
🌏 Der Westen in der japanischen Kultur
- 西方極楽浄土（さいほうごくらくじょうど）– das westliche Paradies im Buddhismus
- 西遊記（さいゆうき）– „Die Reise nach Westen“, klassischer chinesischer Abenteuerroman
- 西洋文化（せいようぶんか）– westliche Kultur (Europa, USA)
In der traditionellen japanischen Weltanschauung steht der Westen oft für das Jenseits, das Ziel einer spirituellen Reise oder für Einflüsse aus dem Ausland.
📊 Kanji-Info auf einen Blick
| Kategorie | Info |
|---|---|
| Kanji | 西 |
| Bedeutung | Westen |
| Lesungen (On) | セイ（sei）、サイ（sai） |
| Lesungen (Kun) | にし（nishi） |
| Striche | 6 |
| JLPT-Stufe | N5 |
| Schulniveau Japan | 2. Klasse |
| Radikal | 西 (eigene Komponente) |
| Kanji-Typ | Bedeutungszeichen |
| Häufigkeit | Hoch |
🌇 Fazit: 西 – Richtung Sonnenuntergang
Mit 西 lernst du ein Kanji kennen, das nicht nur eine Richtung beschreibt, sondern auch spirituelle Tiefe hat. Vom Westausgang am Bahnhof bis zum Paradies im Westen – dieses Zeichen begleitet viele Geschichten und Orte in Japan.
