🎨 Kanji des Tages: 黒 – Schwarz / Dunkelheit
14. Juni 2025🎨 Kanji des Tages: 青 – Blau / Jugend / Frische
16. Juni 2025Weiß mit Bedeutung: 白(しろ / ハク)
Das Kanji 白 steht für weiß – die Farbe der Reinheit, des Anfangs und des Lichts. In Japan ist Weiß mehr als nur eine Farbe: Es steht für Unschuld, Ehrlichkeit, spirituelle Reinheit und wird auch mit dem Tod assoziiert – als Farbe der Trauerkleidung in traditionellen Zeremonien.
🔤 Bedeutung und Lesungen von 白
Grundbedeutung:
- weiß, hell
- rein, unschuldig
- übertragen: offen, ehrlich
音読み (On-Lesung):
ハク(haku) / ビャク(byaku)
➡️ z. B. 白紙(はくし)– leeres Blatt
➡️ 告白(こくはく)– Geständnis (wörtl. „offen weiß sprechen“)
訓読み (Kun-Lesung):
しろ(shiro) – Weiß
しろい(shiroi) – weiß (Adjektiv)
📚 Beispiele aus dem Alltag
Japanisch | Bedeutung |
---|---|
白(しろ) | Weiß (Substantiv) |
白い(しろい) | weiß (Adjektiv) |
白紙(はくし) | leeres Blatt |
告白(こくはく) | Liebesgeständnis / Geständnis |
白髪(しらが) | graues / weißes Haar |
白衣(はくい) | weißer Kittel (z. B. bei Ärzten) |
💡 In Kombinationen hat „weiß“ oft eine übertragene Bedeutung wie Unschuld (白紙), Offenheit (告白) oder Neutralität.
✍️ Schreibhilfe: Strichreihenfolge von 白
白 besteht aus 5 Strichen.
Das Zeichen hat ein einfaches, klares Layout und ist leicht zu schreiben.
🧬 Ursprung & Geschichte
Das ursprüngliche Piktogramm stellte eine Sonne oder ein glänzendes Objekt dar – Symbol für Helligkeit.
Später wurde daraus das moderne Kanji für „weiß“, das metaphorisch auch Reinheit und Wahrheit ausdrückt.
🧠 Eselsbrücke
Ein leerer Raum ohne Farbe → Weiß
→ 白 = das blanke, reine, helle Feld
💭 Oder so: Ein Dach mit Licht darunter = das Licht, das ins Haus fällt = hell, rein, weiß
👘 Weiß in der japanischen Kultur
- Hochzeit: Weiße Kimono stehen für den Neubeginn – die Braut „löscht“ ihre Vergangenheit.
- Tod: Bei Beerdigungen wird traditionell weiß getragen, im Sinne von spiritueller Reinheit.
- Symbolik: Ehrlichkeit, Offenheit, Jungfräulichkeit
📊 Kanji-Info auf einen Blick
Kategorie | Info |
---|---|
Kanji | 白 |
Bedeutung | weiß, rein, hell |
Lesungen (On) | ハク(haku)、ビャク(byaku) |
Lesungen (Kun) | しろ(shiro)、しろい(shiroi) |
Striche | 5 |
JLPT-Stufe | N5 |
Schulniveau Japan | 1. Klasse |
Radikal | 白 (eigenständig) |
Kanji-Typ | Bedeutungszeichen |
Häufigkeit | Hoch |
✨ Fazit: 白 – Reinheit in Schriftform
Das Kanji 白 ist ein wahres Basis-Kanji: einfach zu schreiben, tiefgründig in der Bedeutung und häufig im Alltag zu finden. Ob als Symbol für Reinheit, Offenheit oder Neubeginn – 白 begleitet viele der schönsten (und ernsthaftesten) Momente des Lebens.