❄️ Kanji des Tages: 冬 – Winter / Kälte
1. Juni 2025🔥 Kanji des Tages: 火曜 – Dienstag / Feuer-Tag
3. Juni 2025Ein neuer Wochenanfang: 月曜（げつよう / getsuyō）
In Japan beginnt die Woche traditionell mit dem Montag – dem Mond-Tag, 月曜日. Wie in vielen anderen Kulturen ist auch hier der Montag eng mit dem Himmelskörper Mond (月) verbunden. In der japanischen Sprache werden die Wochentage aus einem festen Muster gebildet, wobei jeweils ein Himmelskörper oder Element + 曜 (Wochentag) kombiniert wird.
🔤 Bedeutung und Struktur von 月曜
Grundbedeutung:
- Montag
- Wörtlich: „Mond-Tag“
Kanji-Zusammensetzung:
| Zeichen | Bedeutung | Lesung |
|---|---|---|
| 月 | Mond | げつ（getsu）/ がつ（gatsu）/ つき（tsuki） |
| 曜 | Wochentag-Endung | よう（yō） |
➡️ Zusammengesetzt: 月曜（げつよう / getsuyō） = Montag
➡️ Komplett ausgeschrieben: 月曜日（げつようび / getsuyōbi）
📚 Beispiele aus dem Alltag
| Japanisch | Bedeutung |
|---|---|
| 月曜日（げつようび） | Montag |
| 月曜の朝（げつようのあさ） | Montagmorgen |
| 月曜から仕事（しごと） | Arbeit ab Montag |
| 月曜スタート | Start am Montag |
| 月曜会議（かいぎ） | Montags-Meeting |
💡 Während im Deutschen der „Mon-Tag“ fast vergessen ist, bleibt im Japanischen die Verbindung zum Mond klar sichtbar: 月 = Mond, 曜 = Wochentag.
✍️ Schreibhilfe: Strichreihenfolge von 月曜
月 = 4 Striche
→ ursprünglich ein Bild des zunehmenden Mondes 🌒
曜 = 18 Striche
→ zusammengesetzt aus 曜 = 日 (Sonne) + 翟 (Schmuckvogel / leuchtend)
→ steht allgemein für „Wochentag“, Bedeutung: Licht, Glanz, Rhythmus
🧬 Ursprung & Geschichte
- Die Sieben-Tage-Woche und ihre Namen kamen über China aus dem alten Babylon nach Japan.
- Jeder Tag ist einem Element bzw. Planeten zugeordnet: Montag → Mond → 月
- 曜 stammt aus der chinesischen Astrologie und bedeutet hier „leuchtender Tag“ oder „Himmelskörper-bezogener Tag“.
🧠 Eselsbrücke
- 月 = Mond
- 曜 = Tag (aus der Siebentagewoche)
→ 月曜日 = Mond-Tag = Montag
🌘 Montag ist der Tag, an dem der Mond die Woche beginnt – ruhig, aber kraftvoll.
🗓️ Die japanischen Wochentage im Überblick
| Japanisch | Bedeutung | Symbolik / Element |
|---|---|---|
| 月曜日 | Montag | 🌙 Mond |
| 火曜日 | Dienstag | 🔥 Feuer (Mars) |
| 水曜日 | Mittwoch | 💧 Wasser (Merkur) |
| 木曜日 | Donnerstag | 🌳 Holz (Jupiter) |
| 金曜日 | Freitag | 💰 Gold (Venus) |
| 土曜日 | Samstag | 🪨 Erde (Saturn) |
| 日曜日 | Sonntag | ☀️ Sonne |
📊 Kanji-Info auf einen Blick
| Kategorie | Info |
|---|---|
| Kanji | 月曜 |
| Bedeutung | Montag, Mond-Tag |
| Lesungen (On) | げつよう（getsuyō） |
| Lesungen (Kun) | つき（tsuki） [für 月] |
| Striche | 月 = 4 / 曜 = 18 |
| JLPT-Stufe | N5 (月) / N4 (曜) |
| Schulniveau Japan | 1. Klasse (月) / 2.-3. Klasse (曜) |
| Radikale | 月 = Fleisch/Mond / 曜 = 日 |
| Kanji-Typ | Bedeutungszeichen |
| Häufigkeit | Sehr hoch |
🌗 Fazit: Montag – der Rhythmus beginnt
月曜日 ist nicht nur ein Tag – er markiert den Neuanfang. Wie der Mond in der Nacht Orientierung gibt, beginnt mit Montag die Woche im strukturierten Alltag. Ob du ihn liebst oder hasst – der Montag ist unvermeidlich. Und er beginnt mit dem stillen Leuchten des Mondes.
