🎨 Kanji des Tages: 白 – Weiß / Reinheit
15. Juni 2025🔥 Kanji des Tages: 赤 – Rot / Leidenschaft / Warnung
18. Juni 2025Blau mit Bedeutung: 青（あお / セイ・ショウ）
Das Kanji 青 bedeutet ursprünglich blau, wird aber im Japanischen auch für grünliche Töne verwendet – etwa bei unreifem Obst oder der Ampelfarbe „grün“! Es symbolisiert Frische, Jugend, Reinheit und das Leben selbst. In der Natur ist 青 in Himmel, Wasser, Pflanzen und sogar in Emotionen tief verankert.
🔤 Bedeutung und Lesungen von 青
Grundbedeutung:
- blau, grün (je nach Kontext)
- frisch, unreif
- übertragen: jung, lebendig
音読み (On-Lesung):
セイ（sei） / ショウ（shō）
➡️ z. B. 青年（せいねん）– Jugendlicher
➡️ 青春（せいしゅん）– Jugendzeit („blauer Frühling“)
訓読み (Kun-Lesung):
あお（ao） – blau
あおい（aoi） – blau (Adjektiv)
📚 Beispiele aus dem Alltag
| Japanisch | Bedeutung |
|---|---|
| 青（あお） | Blau |
| 青い（あおい） | blau (Adjektiv) |
| 青空（あおぞら） | blauer Himmel |
| 青年（せいねん） | junger Mann, Jugendlicher |
| 青信号（あおしんごう） | grüne Ampel (wörtlich: blaue Ampel!) |
| 青春（せいしゅん） | Jugendzeit („blauer Frühling“) |
💡 Besonders kurios: In Japan ist die grüne Ampel blau (青) – historisch bedingt!
✍️ Schreibhilfe: Strichreihenfolge von 青
青 besteht aus 8 Strichen und enthält das Radikal 青 selbst.
Die obere Komponente steht für „Lebensfluss“, die untere ähnelt 月 („Mond“) oder 生 („leben“), je nach Deutung.
🧬 Ursprung & Geschichte
青 war ursprünglich ein Piktogramm für eine bläulich-grüne Farbe, die häufig in der Natur vorkam – z. B. bei Blättern, Wasser, Himmel.
Im klassischen Chinesisch und Altjapanisch war „blau“ keine strikt getrennte Farbe – 青 deckte mehrere Töne ab.
🧠 Eselsbrücke
🌿 Ein junger Spross (生) unter einem klaren Himmel → 青
→ frisch, lebendig, blau!
Oder: Wenn der Himmel über dir leuchtet, beginnt das Leben – 青!
🌌 Blau in der japanischen Kultur
- Blau steht für Reinheit, Kühle, Ruhe – z. B. in der Kleidung bei heißen Sommertagen
- Wird in der Poesie oft mit Natur und Melancholie verbunden
- In Begriffen wie 青春 drückt es jugendliche Lebensphasen aus
📊 Kanji-Info auf einen Blick
| Kategorie | Info |
|---|---|
| Kanji | 青 |
| Bedeutung | blau, grün, frisch, jung |
| Lesungen (On) | セイ（sei）、ショウ（shō） |
| Lesungen (Kun) | あお（ao）、あおい（aoi） |
| Striche | 8 |
| JLPT-Stufe | N4 |
| Schulniveau Japan | 1. Klasse |
| Radikal | 青 (eigenständig) |
| Kanji-Typ | Bedeutungszeichen |
| Häufigkeit | Sehr hoch |
🌿 Fazit: 青 – zwischen Himmel und Jugend
Blau ist im Japanischen mehr als nur eine Farbe – es ist ein Gefühl. 青 steht für Weite, Offenheit, das Erwachen des Lebens, aber auch für Ruhe und Nachdenklichkeit. Wer dieses Kanji kennt, erkennt viele Facetten des Alltags: von der blauen Ampel bis zur Poesie der Jugend.
