🥈 Kanji des Tages: 銀 – Silber / Metall / Eleganz
23. Juni 2025Gold mit Bedeutung: 金（きん / かね / コン）
Das Kanji 金 steht für Gold, aber auch für Geld, Metall, Reichtum, Erfolg und materiellen Wert. Es gehört zu den ältesten und symbolträchtigsten Zeichen der japanischen Sprache und ist kulturell wie wirtschaftlich allgegenwärtig – ob im Alltag, in Namen, Feiertagen oder der traditionellen Elementelehre.
🔤 Bedeutung und Lesungen von 金
Grundbedeutung:
- Gold (Edelmetall)
- Metall allgemein
- Geld, Finanzen
- Freitag (in Kombination mit 曜)
- symbolisch: Reichtum, Glanz, Erfolg
音読み (On-Lesung):
キン（kin）、コン（kon）
➡️ z. B. 金属（きんぞく）– Metall
➡️ 金曜日（きんようび）– Freitag
➡️ 金色（こんじき / きんいろ）– goldfarben
訓読み (Kun-Lesung):
かね（kane）、かな（kana） – Geld, Metall
📚 Beispiele aus dem Alltag
| Japanisch | Bedeutung |
|---|---|
| 金（きん） | Gold (Material) |
| お金（おかね） | Geld |
| 金色（きんいろ / こんじき） | Goldfarbe |
| 金曜日（きんようび） | Freitag |
| 金持ち（かねもち） | reiche Person |
| 金庫（きんこ） | Safe, Tresor |
💡 金 wird im Alltag oft als Synonym für „Geld“ benutzt: z. B. お金がない = „Ich habe kein Geld.“
✍️ Schreibhilfe: Strichreihenfolge von 金
金 besteht aus 8 Strichen.
Der obere Teil stellt eine Mine oder einen Schatzhügel dar, darunter „Glanzpunkte“ von Goldstaub.
🧬 Ursprung & Geschichte
金 ist ein Bedeutungszeichen und gehört zu den ursprünglichsten Schriftzeichen.
Es stellt symbolisch einen Klumpen Gold oder Metall dar, oft mit Linien, die das Funkeln oder Zerstreuen von Metallsplittern andeuten.
Es ist auch eines der fünf Elemente der chinesischen Philosophie (五行 – „Metall“), wo es für Struktur, Reife, den Herbst und den Westen steht.
🧠 Eselsbrücke
金 = oben ein Schatzhügel, darunter die funkelnden Goldsplitter
→ Das glänzt wie Gold! = 金!
Oder: 金曜日 ist Freitag → der „goldene“ Tag vor dem Wochenende 💰
💰 Gold in der japanischen Kultur
- Symbol für Reichtum und Erfolg
- Feiertage: Die „Goldene Woche“ (ゴールデンウィーク) ist eine Serie von Feiertagen im Mai
- Traditionelle Namen: 金太郎（きんたろう）– legendärer Volksheld
- Farbsymbolik: 金色（こんじき） steht für Glanz, Adel und Sieg
- Wirtschaft: 金 = das zentrale Zeichen für Geld (お金、金利、現金 etc.)
📊 Kanji-Info auf einen Blick
| Kategorie | Info |
|---|---|
| Kanji | 金 |
| Bedeutung | Gold, Geld, Metall |
| Lesungen (On) | キン（kin）、コン（kon） |
| Lesungen (Kun) | かね（kane）、かな（kana） |
| Striche | 8 |
| JLPT-Stufe | N5 |
| Schulniveau Japan | 1. Klasse |
| Radikal | 金（Metallradikal） |
| Kanji-Typ | Bedeutungszeichen |
| Häufigkeit | Sehr hoch |
🥇 Fazit: 金 – das glänzende Zentrum von Wert
Ob als Symbol für Wohlstand, Edelmetall oder Wochentag – 金 ist eines der wichtigsten Kanji im japanischen Alltag. Es steht für Dinge, die funkeln, kosten oder schützen, und ist deshalb tief im kulturellen und sprachlichen Bewusstsein verankert.
