🌴 Kanji des Tages: 南 – Süden / Wärme und Licht
11. Juni 2025🎯 Kanji des Tages: 中 – Mitte / Zentrum / Inneres
13. Juni 2025Norden mit Bedeutung: 北(きた / ホク・ボク)
Das Kanji 北 steht für den Norden – die Richtung, in der die Sonne nie direkt steht und in Japan oft mit Kälte, Abgeschiedenheit, aber auch mit Wildnis und Ursprünglichkeit verbunden wird. Regionen wie Hokkaidō(北海道) tragen dieses Zeichen stolz im Namen und symbolisieren Weite und Natur.
🔤 Bedeutung und Lesungen von 北
Grundbedeutung:
- Norden
- nördliche Richtung
- in Komposita: Nord- (z. B. Nordtor, Nordkorea)
音読み (On-Lesung):
ホク(hoku)、ボク(boku)
➡️ z. B. 北海道(ほっかいどう)– Hokkaidō
➡️ 北朝鮮(きたちょうせん)– Nordkorea
訓読み (Kun-Lesung):
きた(kita) – Norden
➡️ z. B. 北口(きたぐち)– Nordausgang
📚 Beispiele aus dem Alltag
| Japanisch | Bedeutung |
|---|---|
| 北(きた) | Norden |
| 北口(きたぐち) | Nordausgang |
| 北風(きたかぜ) | Nordwind |
| 北海道(ほっかいどう) | Hokkaidō (japanische Insel) |
| 北極(ほっきょく) | Nordpol |
💡 Besonders in geografischen Namen ist 北 häufig vertreten – vom Nordpol bis zu nördlichen Ausgängen an Bahnhöfen.
✍️ Schreibhilfe: Strichreihenfolge von 北
北 besteht aus 5 Strichen.
- Die ursprüngliche Form stellte zwei Personen dar, die Rücken an Rücken stehen – ein Symbol für Abwendung oder Entgegengesetztheit.
- Später wurde es mit der Richtung des kalten Nordwinds verbunden.
🧬 Ursprung & Geschichte
Das Zeichen 北 basiert auf einem piktografischen Bild zweier Rücken:
- Zwei Personen, die sich abwenden
- Daraus wurde ein Zeichen für Gegensätze → Nordrichtung = entgegengesetzt zur Sonne
In alten Zeiten wurde der Norden als die Schattenseite betrachtet – ohne direkte Sonneneinstrahlung.
🧠 Eselsbrücke
🧍←→🧍 = Rücken an Rücken
→ „Abwenden“ von der Sonne = Norden!
Und wer Rückenwind aus dem Norden bekommt, spürt schnell: kalt!
❄️ Der Norden in der japanischen Kultur
- 北風(きたかぜ) – kalter Wind aus dem Norden
- 北国(きたぐに) – nördliches Land, oft poetisch für Hokkaidō
- 北の国から(きたのくにから) – beliebte japanische TV-Serie über das Leben im Norden
Trotz der Kälte wird der Norden Japans auch mit Unberührtheit, reicher Natur und kulinarischen Spezialitäten wie Ramen und Meeresfrüchten assoziiert.
📊 Kanji-Info auf einen Blick
| Kategorie | Info |
|---|---|
| Kanji | 北 |
| Bedeutung | Norden |
| Lesungen (On) | ホク(hoku)、ボク(boku) |
| Lesungen (Kun) | きた(kita) |
| Striche | 5 |
| JLPT-Stufe | N5 |
| Schulniveau Japan | 2. Klasse |
| Radikal | 匕 |
| Kanji-Typ | Bedeutungszeichen |
| Häufigkeit | Hoch |
🌬️ Fazit: 北 – die Richtung der Kälte
Mit 北 lernst du das Kanji für den Norden kennen – das Gegenstück zur wärmenden Südseite. Vom eiskalten Nordwind bis zur wilden Schönheit Hokkaidōs – der Norden ist mehr als nur eine Himmelsrichtung.
